La ville française de Limoges va mettre en place un studio de céramique international en Chine

Ajouté au 25/10/2010 par SHI Lei

La ville française de Limoges va mettre en place un studio de céramique international à Jingdezhen dans la province orientale du Jiangxi, a déclaré lundi Eric Martin, directeur général des services de la ville de Limoges.

Ce studio s’ouvrira au printemps 2011 et accueillera des experts européens à partir de l’automne.

Il sera géré par l’Ecole nationale supérieure d’art (ENSA) basée à Limoges, a précisé M. Martin, à l’occasion de la “Journée de Limoges” qui s’est tenue lors de la Foire.

Forum franco-chinois sur le vieillissement

Ajouté au 25/10/2010 par SHI Lei

Ce projet porte sur une assistance technique et scientifique ayant permis de réaliser une vaste enquête auprès de al population urbaine et rurale de plus de 50 ans dans la province de Jilin. L’objectif est de formuler, au terme de cet étude, des préconisations sur les mesures à mettre en œuvre pour faire face aux besoins actuels et futurs de la population âgée. Une restitution des premiers résultats de cette démarche expérimentale aura lieu les 4 et 5 novembre.

La France et Hong Kong de Chine signent un accord sur la coopération fiscale

Ajouté au 25/10/2010 par SHI Lei

Les indicateurs du climat des affaires en France ont retrouvé, début octobre, leurs niveaux d’avant crise, a déclaré jeudi le ministère français de l’Economie.

Les indicateurs de climat des affaires dans l’industrie et les services, calculé à partir des réponses des chefs d’entreprise des principaux secteurs d’activité, se sont établis à 104 en octobre 2010, marquant ainsi qu’une nouvelle amélioration, a annoncé l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee).

Ces indicateurs sont légèrement supérieurs à sa moyenne de longue période, établi à 100, a précisé l’Insee.

La ministre de l’Economie, Christine Lagarde, s’est félicitée du fait que “les indicateurs de climat des affaires dans l’industrie et les services ont retrouvé en octobre leurs niveaux de la mi-2008, soit avant que n’éclate la crise financière mondiale”.

Ces évolutions “prouvent que la France est rentrée depuis quelque mois dans l’après crise économique et financière mondiale”, et “confirment en effet le regain de confiance dans l’avenir observé depuis plusieurs mois chez les agents économiques français “, a poursuivi Mme Lagarde.

Par secteur, l’amélioration du climat conjoncturel “se poursuit dans l’industrie, le commerce de détail et les services”, mais elle demeure encore “hésitante dans le bâtiment”, a observé l’Insee.

“Le redressement de la confiance des entreprises est la condition d’une reprise durable des investissements et d’une poursuite du cercle vertueux de la croissance amorcé au printemps dernier”, a ajouté la ministre française.

Une dizaine de maires français visitent Beijing pour découvrir la culture chinoise

Ajouté au 18/10/2010 par SHI Lei

Une dizaine de maires français, sur invitation de la Fédération des Chinois d’outre-mer de Beijing, sont arrivés à Beijing pour entamer une visite de la Chine.

Au cours du banquet organisé en leur honneur, la présidente de la fédération, Li Zhaoling, s’est réjouie des progrès remarquables enregistrés dans la coopération bilatérale économique et commerciale, et du fait que la Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de la France en Asie. La visite de la délégation des maires français à Beijing contribuera à renforcer le partenariat stratégique des deux pays et à favoriser les échanges amicaux entre les deux peuples, a-t-elle souligné.

Michel Fuillet, chef de la délégation des maires et vice-président du Conseil Général du Vaucluse, a confié être venu en Chine pour aider les Français à mieux connaître la Chine. Il a également souhaité que les entrepreneurs chinois et français conjuguent leurs efforts pour contribuer au développement urbain durable.

Durant leur séjour, les maires français vont participer au forum de Beijing sur le développement durable des villes, effectuer des recherches dans divers districts de la ville, visiter des sites touristiques comme la Cité interdite, la Grande Muraille et le Temple des Lamas.

La Fédération des Chinois d’outre-mer de Beijing prévoit d’inviter dans les dix années à venir des maires et hommes politiques de cent villes du monde à visiter la Chine, afin d’enrichir leur connaissance du monde chinois et promouvoir le jumelage. Depuis 2007, des délégations du Canada, des États-Unis et d’Italie sont déjà venues à Beijing sur invitation de la fédération. Après leur visite, ils ont loué la construction urbaine, ainsi que le développement social et économique de Beijing.

Le Centre culturel du vin français s’installe à Tianjin

Ajouté au 18/10/2010 par SHI Lei

Le 16 octobre, la cérémonie d’inauguration du Centre culturel du vin français a eu lieu à Tianjin. Ce centre accueillera les activités de communication du vin français, et son installation contribuera à la promotion des échanges culturels bilatéraux.

Forum franco-chinois de l’enseignement supérieur

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Annoncé officiellement lors de la visite d’Etat du Président de la République française en Chine en mai 2010, le premier forum franco-chinois est destiné à favoriser le dialogue académique entre les deux pays.

Les autorités françaises se sont mobilisées autour de ce projet en confiant à l’Agence Campus France, en collaboration avec l’Ambassade de France en Chine et le Consulat général de France à Shanghai, la mise en œuvre de cet événement dans le cadre de l’Exposition universelle Shanghai 2010, le 22 octobre prochain.

Cette première édition, qui sera inaugurée par Mme Valérie Pécresse, ministre de l’Enseignement supérieur français, et par son homologue chinois, M. Yuan Guiren, permettra d’aborder des thèmes tels que la promotion et le renforcement de la coopération entre la France et la Chine, l’approfondissement des réformes dans l’enseignement supérieur des deux pays, les formations professionnelles, les liens entre la recherche, l’innovation et l’industrie… 17 présidents d’universités et directeurs d’écoles françaises devraient intervenir pendant cette journée, au côté de leurs collègues chinois. Le forum est suivi d’une réception à laquelle prendra part M. Valéry Giscard d’Estaing, ancien Président de la République française.

Certains membres du Club France professionnellement impliqués dans les échanges universitaires bilatéraux participeront à ces échanges.

Atout France au Pavillon France

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Venez découvrir le Sud de la France avec Atout France !

En tant qu’agence chargée du développement du tourisme français à travers le monde, la présence d’Atout France sur l’Exposition Universelle de Shanghai semblait incontournable. C’est pourquoi, du 1er au 31 octobre, Atout France organise au sein du Pavillon France une exposition photos et vidéos présentant les richesses touristiques du Sud de la France au travers d’un moyen de transport moderne et respectueux de l’environnement, le train.

Cette exposition offrira aux visiteurs chinois un avant-goût de l’offre touristique du Sud de la France. Des paysages époustouflants de la région Midi Pyrénées aux joyaux de la civilisation romaine que sont le Pont du Gard et les Arènes de Nîmes, en passant par Marseille, où art de vivre rime avec soleil, et en terminant par la Riviera Côte d’Azur, haut de lieu de villégiature entre mer et montagne, les visiteurs seront amenés à découvrir les paysages d’une France pleine de surprises.

Atout France et ses partenaires professionnels du tourisme français espèrent que cet aperçu de la France suscitera auprès des visiteurs l’envie d’en apprécier les pleines saveurs lors d’un prochain voyage. A bientôt en France !

La chanteuse française Emilie Simon en tournée en Chine!

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

La chanteuse Emilie Simon s’est produite en Chine, du 22 au 25 septembre
Chanteuse électro-pop récompensée à plusieurs reprises aux Victoires de la musique.

Le jumelage entre Lyon et Canton

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

La visite prochaine à Canton du maire de Lyon, M. Gérard Collomb, marque 22 années de jumelage entre les deux villes et de coopération dans les domaines artistiques et éducatifs essentiellement.
Traditionnellement tournées vers l’extérieur, contribuant aux échanges, à la coopération et à la diffusion des idées dans leur pays respectif, les villes de Canton et de Lyon ont depuis le XVIème siècle une tradition commune d’ouverture et de lien entre l’Occident et l’Extrême Orient.

Les 3èmes métropoles de Chine et de France, fortes d’un passé commercial riche marqué par la route de la soie et d’une situation géostratégique proche (Delta de la rivière des Perles, axe Genève-Lyon-Barcelone/Turin/Milan) disposent de nombreux atouts et points communs pour un fructueux jumelage dans le cadre de la coopération décentralisée. Entériné par la signature d’un accord de coopération en 1988, le jumelage des deux villes ne connaît néanmoins de véritable essor que lors des « années croisées » (2003-2005). Deux semaines culturelles lyonnaises et cantonaises sont organisées en 2003, puis 2005, en présence des maires et de délégations officielles. Les échanges culturels, économiques et humains se multiplient, à l’image de la signature de l’accord de coopération entre le lycée expérimental de Nanhai et celui de Saint Marc à Lyon en 2005.

La célébration des 20 ans du jumelage offre par la suite la possibilité à deux compagnies de danse lyonnaises de se produire à Canton, Récital de Kafig dans le cadre de Croisements et Danse Expérimenta de la compagnie Acte lors du festival de danse contemporaine du Guangdong. Le théâtre lyonnais des Asphodèles développe en parallèle une création originale « Arlequin navigue en Chine » qui associe comédiens chinois et lyonnais autour de la confrontation entre les approches théâtrales de la Commedia dell’Arte et de l’opéra de Pékin.

Depuis, la danse est à l’honneur. Deux chorégraphes cantonais de renom ont assisté aux deux dernières éditions de la biennale de la danse contemporaine à Lyon. A Canton, Projet In situ, compagnie lyonnaise, a présenté sa dernière création, Tu vois ce que je veux dire, lors de l’édition 2009 du festival de danse contemporaine du Guangdong.

Progressivement, la coopération culturelle se diversifie. Les missions successives de la compagnie Ilimitrof et sa coopération avec Ping Pong ont récemment offert une tribune aux arts de la rue lyonnais avec Maintenant les 25 et 26 septembre 2010 à l’espace 1850.

Le jumelage de Lyon et Canton a contribué, dans le domaine éducatif, à la signature de nombreux accords de coopération entre Lyon III et l’université Sun Yat-sen. Les disciplines de droit, histoire, interprétariat, lettres ou sociologie sont concernés par des échanges d’étudiants, des co-diplomations et cotutelles de thèse. De grandes Ecoles de commerce et d’ingénieurs ont récemment enrichi ces coopérations universitaires, à l’instar du jeune accord de coopération entre l’ESDES (Ecole supérieur de commerce et de management, Université catholique de Lyon) et l’Institut Nanguo (Université des langues étrangères du Guangdong-Guangwai) qui accueillent leurs premiers étudiants cantonais et lyonnais pour la rentrée 2010.

La visite du maire de Lyon et d’une délégation officielle le 22 octobre prochain ouvrira assurément la voie à des échanges approfondis et diversifiés entre les deux villes, tant à Canton qu’à Lyon.

Exposition de peintures et de calligraphies chinoises à Paris

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Selon Zhang Guangjin, vice-président de l’Association des Chinois résidents en France, l’exposition, qui durera jusqu’à demain, a pour objectif de mettre en lumière la culture chinoise et de renforcer les échanges culturels entre les deux pays.

« Précédent Suivant »