Nouveaux passeports de l’Expo à présent disponibles

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Une nouvelle édition du passeport de l’Exposition universelle, dotée d’un marquage anti-contrefaçon, est à présent disponible.

Ces nouveaux documents ont toujours deux versions, fantaisie et classique. Des passeports personnalisés peuvent par ailleurs être commandés en ligne à l’adresse www.dowexpo.com.

Six technologies anti-contrefaçon ont été mises en place. La couverture porte à présent la mention Expo 2010 visible à la loupe dans le logo.

Grâce aux technologies de gravure, d’encre variable optique, de filigrane, d’impression hologramme en arc-en-ciel et de fils de sécurité, les nouveaux passeports sont faciles à identifier et à recouvrer.

L’ancien passeport porte l’image d’un pavillon national en arrière-plan sur chaque page, ce qui a laissé penser à certains détenteurs du document qu’un tampon devait être apposé sur une certaine page et que l’objectif était d’obtenir les tampons des quarante-quatre tampons représentés. En réalité, chaque page peut être tamponnée indifféremment. La nouvelle édition ne comporte plus ces motifs en arrière-plan.

Départ du président chinois pour le sommet du G20

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Le président chinois Hu Jintao a quitté Beijing mercredi après-midi pour effectuer une visite d’Etat au Canada et participer au quatrième sommet du G20 qui doit se tenir les 26 et 27 juin à Toronto, à l’invitation de la gouverneure générale canadienne Michaëlle Jean et du Premier ministre canadien Stephen Harper.

Lors du sommet, les dirigeants du G20 discuteront des moyens de consolider le redressement de l’économie mondiale, et de la réforme du système financier international après la crise financière mondiale.

Expo 2010 : Pavillon d’Algérie : la casbah, inspiration pour une ville meilleure

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Pour une exposition universelle qui discute de la construction d’une “Meilleure ville, Meilleure vie”(thématique de l’Expo de Shanghai), l’Algérie recourt à la sagesse des ancêtres par l’implantation d’une petite casbah avec ses dédales et ses hauts murs dans son pavillon national de 1 000 m².

Pour le directeur du pavillon, El Hadi Boumaza, face à l’urbanisation et à la mondialisation, la structure de la casbah, habitat collectif et intensif traditionnel et inspiration pour plusieurs architectes européens dans les années 1970, présente une solution contre le refroidissement des relations humaines dans la ville moderne.

Chaque jour, le pavillon d’Algérie accueille environ 14 000 visiteurs, dont 95% de Chinois. Ils se promènent le long de la “rue” de la casbah. Petits écrans ou photos derrière les fenêtres ouvertes reproduisent la vie quotidienne et divers artisanats de l’Algérie.

Un film de six minutes sur la “terrasse” de la casbah propose un voyage virtuel sur cette terre de contrastes, illustrant un panorama de diversité géographique, ainsi que de nouveaux projets dans le cadre du plan national.

Le directeur du pavillon s’est dit satisfait du nombre de visiteurs. “Ce qui nous importe, c’est que tout visiteur peut prendre son temps et avoir une idée concrète de notre pays après la visite, au lieu de rebasculer dans la foule”, a-t-il indiqué.

Le pavillon a été conçu, d’après lui, sur trois axes : informer sur le pays, expliquer la vision algérienne du concept “Meilleure ville, Meilleure vie”, et montrer l’Algérie du futur.

En plein développement, l’Algérie fait face à la croissance considérable de sa population et à un habitat trop concentré sur sa côte méditerranéenne. La construction d’une autoroute de l’est à l’ouest du pays alimentera à la fois le transport national et les futures villes traversées.

M. Boumaza a ajouté que l’envergure de l’Expo de Shanghai constituait une bonne plate-forme pour échanger avec les autres pays participants sur les défis de l’urbanisation et la sauvegarde des valeurs humaines, et que l’Algérie était prête à y contribuer avec ses propres expériences.

Quant à l’amitié entre l’Algérie et la Chine, le directeur du pavillon est profondément touché par les visiteurs chinois âgés, qui lui rappellent le soutien de la Chine à l’indépendance de l’Algérie, l’envoi des médecins chinois, et la construction par les Chinois du Palais d’exposition dans son pays.

La Chine lance une campagne sur la sécurité des produits de viande

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

La Chine a lancé une campagne de six mois à l’encontre de la viande insalubre, a annoncé mercredi le ministère chinois du Commerce.

Cette campagne durera de juin à décembre. Les abattoirs non agréés seront fermés et leurs équipements, produits et recettes illégales seront confisqués à cette occasion, indique une circulaire rendue publique conjointement par le ministère du Commerce et cinq autres ministères et administrations gouvernementales.

Ceux qui alimentent des porcs avec du clenobuterol hydrochloride, un médicament utilisé pour aider des porcs à développer plus de muscles, ainsi que ceux qui injectent dans la viande avec de l’eau seront sévèrement punis, indique le document.

Le ministère du Commerce a appelé les autorités locales à renforcer leur contrôle sur les produits de viande et garantir la sécurité alimentaire pour la santé du public.

Ouverture en Chine du 37e concours de Miss Tourisme International

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Sur le thème « Parcourir et briller à travers le monde », la finale du concours de Miss Tourisme International aura lieu en juillet 2010 dans la prairie de Zhongdu à Zhangjiakou, dans le Hebei, a-t-on appris durant la conférence de presse organisée le 21 juin à Beijing.

Liu Shuwen, présidente du comité d’organisation en Chine, a présenté la situation générale et les calendriers pour la phase finale. La soirée de la finale se tiendra les 23 et 24 juillet dans la prairie de Zhongdu à Zhangjiakou, et le bureau de poste local s’occupera de la vente des billets. À cette occasion, une dizaine de célébrités présenteront des chansons. Sous un écran LED de 100 m2 et des centaines de lampes, la soirée sera un grand festin visuel pour ses spectateurs.

Depuis sa fondation en 1965, 36 éditions du concours ont été organisées. La signification de ce concours change avec le temps. Elle est passée de « Réaliser le rêve pour traverser le monde » à « Promouvoir le développement du tourisme mondial ». Réunissant plus de 200 pays, le concours est connu par un milliard de personnes environ et le choix du pays hôte revêt une grande importance. Concernant la Chine, après 3 mois de compétitions dans les 17 zones provinciales, 51 participantes se sont qualifiées pour la finale.

Jia Qinglin appelle les taoïstes à contribuer à l’harmonie sociale

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Jia Qinglin, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), a appelé mercredi à Beijing les taoïstes chinois à contribuer à l’harmonie sociale.

Il a fait ces remarques lors d’une rencontre avec les dirigeants nouvellement élus de l’Association des Taoïstes de Chine.

Il a appelé l’Association à faire développer et à adopter les idéaux d’harmonie contenus dans les oeuvres taoïstes classiques afin de contribuer à la construction de la société socialiste chinoise.

On doit faire plus d’efforts pour encourager l’harmonie entre l’humanité et la nature, l’homme et la société, mais aussi l’harmonie mentale, a déclaré Jia Qinglin, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Il a également appelé l’association à unir et à guider les taoïstes de Chine pour contribuer à l’édification d’une société d’aisance moyenne.

L’association a commencé lundi son 8ème congrès national de trois jours et a élu 16 dirigeants, dont le président de l’association Ren Farong.

L’Association des Taoïstes de Chine, basée à Beijing, a été fondée en avril 1957.

Expo 2010 : journée du pavillon de la République démocratique du Congo

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Ce mercredi marque la Journée de la République démocratique du Congo à l’Expo universelle de Shanghaï. Les artistes de ce pays africain ont célébré l’événement avec leur zèle équatorial caractéristique.

Les interprètes habillés en costumes ont accueilli les invités avec des chansons et des danses indigènes. Ils ont exposé leur unité culturelle en utilisant une gestuelle unique et des battements de tambours enthousiastes.

Le pavillon de la République démocratique du Congo se situe dans la Zone C du parc de l’Expo. Il montre comment les Congolais préservent leurs traditions dans la vie moderne. Le pavillon présente une série d’expositions variées concentrées sur l’histoire, la culture, l’économie, les resources naturelles, l’art et l’interactivité. Les visiteurs peuvent y admirer un panorama des monuments symboliques, des paysages géographiques et des animaux sauvages abondants du pays à travers des textes et des images, qui leur offrent une perspective de l’avenir brillant du Congo.

La République démocratique du Congo se situe en Afrique centrale, avec une population estimée à plus de 62 millions de personnes. Elle est le troisième plus large pays d’Afrique par sa superficie.

La nation est riche en ressources naturelles. Le parc national du Virunga à l’est du pays a été établi en 1925 et a été le premier parc national d’Afrique. Il est réputé pour sa diversité extrêmement bien conservée d’animaux sauvages, particulièrement les gorilles de la montagne, relativement rares et qui constituent l’une des espèces en voie de disparition la plus menacée de la planète. Bien que le parc a souffert de l’agitation politique, la population restante d’animaux sauvages se trouve désormais en sécurité grâce aux travaux réussis de préservation animalière.

Le président chinois promeut le partenariat stratégique entre la Chine et le Canada

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Le président chinois Hu Jintao a appelé jeudi au développement tous azimuts du partenariat stratégique entre la Chine et le Canada, déclarant qu”une relation “solide, stable, positive et en progression” servirait les intérêts des deux pays, de la région Asie-Pacifique et du monde entier.

Lors d’un banquet donné en son honneur par le Premier ministre canadien Stephen Harper à Ottawa, M. Hu a indiqué que l’amélioration des relations entre la Chine et le Canada avait débouché sur des bénéfices concrets pour les deux peuples et contribué de manière significative à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région d’Asie-Pacifique et dans le monde.

Bien que les conditions de vie propres à la Chine et au Canada soient différentes, il n’existe pas de conflits d’intérêts fondamentaux entre les deux pays, et leurs intérêts communs sont plus importants que leurs différends, a affirmé M. Hu.

“Aussi longtemps que les deux pays respectent les principes de respect mutuel, de bénéfices réciproques et recherchent un terrain d’entente tout en aplanissant les différends, aussi longtemps que nous maintenons la bonne direction des relations bilatérales, nous ferons de nos relations un modèle pour les relations entre les pays disposant de systèmes sociaux, de niveaux et de modèles de développement différents”, a-t-il affirmé.

M. Hu, qui effectue actuellement une visite d’Etat au Canada, a avancé des propositions dans son discours destinées à promouvoir le développement tous azimuts du partenariat stratégique entre la Chine et le Canada, établi en 2005.

Le Petit Milu, guide du nouvel arrivant en Chine (Shanghai)

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Milu en mandarin signifie « qui a perdu son chemin ». Et il est vrai que lorsqu’on arrive à Shanghai on peut très rapidement se sentir désarmé face à une ville qui bouge à 100 à l’heure. Malgré ses airs de métropole internationale, Shanghai réserve bien des surprises au quotidien et les chocs culturels sont ici permanents. Le guide Milu est là pour vous aider à retrouver votre chemin, en toute sérénité, grâce à un véritable condensé d’informations utiles et pratiques.

Trouver un appartement ou déménager ; chercher un emploi ou monter une entreprise mais aussi bien manger, communiquer, se déplacer… autant de problématiques qui trouveront une réponse simple mais complète dans Le Milu.

Chine : 4e expédition scientifique au Pôle Nord

Ajouté au 28/06/2010 par SHI Lei

Une centaine de scientifiques chinois partiront pour l’Arctique le 1er juillet en constituant la 4e expédition de ce genre pour étudier les changements à la surface des glaciers et leurs effets sur l’environnement, a déclaré samedi l’Administration océanique d’Etat de Chine.

Un groupe de 122 scientifiques, personnel logistique et journalistes vont participer à un programme de recherche de 85 jours à bord de la brise-glace “Snow Dragon”, a indiqué Li Haiqing, porte-parole de l’administration lors d’une conférence de presse.

Les scientifiques vont faire une recherche globale sur la fonte des glaces de mer et la situation écologique à l’aide d’un hélicoptère, d’une station d’observation et d’un robot submersible, a précisé Qu Tanzhou, directeur du Bureau d’expédition pour les régions polaires de l’administration.

Li Haiqing a indiqué que la 4e expédition battait un record au niveau tant de la durée que du nombre des participants.

Sept scientifiques en provenance des Etats-Unis, de la France, de la Finlande, de l’Estonie et de la République de Corée participeront aussi à cette mission, a-t-il ajouté.

Un scientifique de Taïwan sera également à bord, a annoncé le porte-parole, “c’est la deuxième fois qu’un scientifique taïwanais prend part à une expédition polaire de la Chine”.

Le premier scientifique taïwanais est celui qui a participé à la 26e expédition antarctique de la Chine en automne 2009.

Ce groupe commencera leur voyage de Xiamen, une ville côtière dans la province du Fujian (sud-est) le 1er juillet et rentrera le 23 septembre à Shanghai.

Les autres expéditions scientifiques de la Chine pour l’Arctique étaient en 1999, en 2003 et en 2008.

En 2004, la station d’observation le plus septentrionale de la Chine a été établie en Norvège.

« Précédent Suivant »