Fête nationale : boom économique pour les villes touristiques chinoises durant la semaine d’or

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Les destinations touristiques chinoises ont vu un boom économique durant la dernière semaine de vacances de la Fête nationale, avec une augmentation du nombre de touristes et de leurs dépenses.

Le nombre de touristes dans les 119 lieux touristiques gérés par les autorités du tourisme du pays a grimpé de 15,91% sur une base annuelle en dépassant les 22,36 millions de visiteurs pour la période du 1er au 7 octobre, appelée également “la semaine d’or”, selon une déclaration publiée jeudi sur Internet par l’Administration nationale du Tourisme.

Les revenus réalisés par ces sites ont totalisé les 1,13 milliard de yuans (168,8 millions de dollars), un chiffre en hausse de 26,71% en glissement annuel, selon la même source.

Les autoroutes, les lignes aériennes et de chemins de fer ont aussi connu un pic de fréquentation jeudi, dernier jour des longues vacances, mais aucun grand embouteillage n’a été signalé jusqu’à présent.

Le jumelage entre Lyon et Canton

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

La visite prochaine à Canton du maire de Lyon, M. Gérard Collomb, marque 22 années de jumelage entre les deux villes et de coopération dans les domaines artistiques et éducatifs essentiellement.
Traditionnellement tournées vers l’extérieur, contribuant aux échanges, à la coopération et à la diffusion des idées dans leur pays respectif, les villes de Canton et de Lyon ont depuis le XVIème siècle une tradition commune d’ouverture et de lien entre l’Occident et l’Extrême Orient.

Les 3èmes métropoles de Chine et de France, fortes d’un passé commercial riche marqué par la route de la soie et d’une situation géostratégique proche (Delta de la rivière des Perles, axe Genève-Lyon-Barcelone/Turin/Milan) disposent de nombreux atouts et points communs pour un fructueux jumelage dans le cadre de la coopération décentralisée. Entériné par la signature d’un accord de coopération en 1988, le jumelage des deux villes ne connaît néanmoins de véritable essor que lors des « années croisées » (2003-2005). Deux semaines culturelles lyonnaises et cantonaises sont organisées en 2003, puis 2005, en présence des maires et de délégations officielles. Les échanges culturels, économiques et humains se multiplient, à l’image de la signature de l’accord de coopération entre le lycée expérimental de Nanhai et celui de Saint Marc à Lyon en 2005.

La célébration des 20 ans du jumelage offre par la suite la possibilité à deux compagnies de danse lyonnaises de se produire à Canton, Récital de Kafig dans le cadre de Croisements et Danse Expérimenta de la compagnie Acte lors du festival de danse contemporaine du Guangdong. Le théâtre lyonnais des Asphodèles développe en parallèle une création originale « Arlequin navigue en Chine » qui associe comédiens chinois et lyonnais autour de la confrontation entre les approches théâtrales de la Commedia dell’Arte et de l’opéra de Pékin.

Depuis, la danse est à l’honneur. Deux chorégraphes cantonais de renom ont assisté aux deux dernières éditions de la biennale de la danse contemporaine à Lyon. A Canton, Projet In situ, compagnie lyonnaise, a présenté sa dernière création, Tu vois ce que je veux dire, lors de l’édition 2009 du festival de danse contemporaine du Guangdong.

Progressivement, la coopération culturelle se diversifie. Les missions successives de la compagnie Ilimitrof et sa coopération avec Ping Pong ont récemment offert une tribune aux arts de la rue lyonnais avec Maintenant les 25 et 26 septembre 2010 à l’espace 1850.

Le jumelage de Lyon et Canton a contribué, dans le domaine éducatif, à la signature de nombreux accords de coopération entre Lyon III et l’université Sun Yat-sen. Les disciplines de droit, histoire, interprétariat, lettres ou sociologie sont concernés par des échanges d’étudiants, des co-diplomations et cotutelles de thèse. De grandes Ecoles de commerce et d’ingénieurs ont récemment enrichi ces coopérations universitaires, à l’instar du jeune accord de coopération entre l’ESDES (Ecole supérieur de commerce et de management, Université catholique de Lyon) et l’Institut Nanguo (Université des langues étrangères du Guangdong-Guangwai) qui accueillent leurs premiers étudiants cantonais et lyonnais pour la rentrée 2010.

La visite du maire de Lyon et d’une délégation officielle le 22 octobre prochain ouvrira assurément la voie à des échanges approfondis et diversifiés entre les deux villes, tant à Canton qu’à Lyon.

Exposition de peintures et de calligraphies chinoises à Paris

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Selon Zhang Guangjin, vice-président de l’Association des Chinois résidents en France, l’exposition, qui durera jusqu’à demain, a pour objectif de mettre en lumière la culture chinoise et de renforcer les échanges culturels entre les deux pays.

Ciné-club de l’Alliance Française de Canton

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

Dans le cadre de son rendez-vous cinéma, l’Alliance Française de Canton vous propose : samedi 16 octobre 2010, Arsène Lupin de Jean-Paul Salomé avec Romain Duris et Kristin Scott Thomas (2004, 125 min, VOST).

La Foire internationale de l’Ouest de la Chine se tiendra du 22 au 26 octobre

Ajouté au 12/10/2010 par SHI Lei

La 11e Foire internationale de l’Ouest de la Chine se tiendra du 22 au 26 octobre à Chengdu, la capitale de la province du Sichuan (sud-ouest), ont annoncé lundi les organisateurs.Cette foire va attirer quelque 3 153 hommes d’affaires venus de 44 pays et régions, dont des multinationales comme Intel, Honda, LG et Diageo, a détaillé Huang Xiaoxiang, le directeur exécutif du comité d’organisation de la foire et vice-gouverneur du Sichuan, lors d’une conférence de presse.

Cette foire abritera 8 890 stands sur une superficie totale de 160 000 m2, a indiqué M. Huang.

Le Forum du commerce mondial 2010, le 4e Sommet des entreprises Chine-Amérique latine, le premier Forum du business sino-indien et la 5e Foire du commerce et des investissements Chine-UE se tiendront dans le cadre de la Foire internationale de l’Ouest de la Chine, a-t-il ajouté.

Le vice-Premier ministre chinois Wang Qishan et de hauts fonctionnaires venus d’autres pays, des Nations Unies et d’organisations internationales assisteront à cette foire, a fait savoir M. Huang.

“Cet événement annuel, qui s’est tenu pour la dixième année consécutive à Chengdu, est devenu une plate-forme importante pour la Chine et d’autres pays pour promouvoir la coopération dans les domaines de l’investissement et du commerce”, a indiqué Huang Xiaoxiang.

Suivant »